| Toriyama Akira's Introduction |
| |
This last daizenshuu, volume 7, is a grand DragonBall encyclopedia. Each time I think that the whole staff which makes these books has a really tough time of it, but this time seemed even more hellish. They truly did a great job.
I'm intensely forgetful, so despite being the author there are many things I don't understand anymore. It can be quite a pain, so I think it would have really been a life-saver if this grand encyclopedia had been around during serialization. It's a little frustrating.
Well at any rate, my sincerest thanks to the staff, and to all DragonBall fans.
– Toriyama Akira
|
|
| |
|
| Table of Contents |
| |
The translation of this daizenshuu is not yet complete. Some links will remain deactivated until completed.
| Chronological Table of the DB World |
| 015-033 |
|
| World View For DB |
| 035-050 |
|
| Geographical Dictionary |
| 219-240 |
|
| Shenlong Times - 7th Issue |
| Insert Pamphlet |
|
|
|
| |
|
| Translated Contents |
| |
|
Click on a selection from the Table of Contents to view its translation.
|
|
| |
|
|
|
| Staff Credits |
| |
| 構成 ： | キャラメル・ママ |
Organization : | Caramel Mama |
| 樹想社 |
Kisousha |
| アートデイレクター ： | 田熊樹美 （フライハイト） |
Art Director : | Takuma Jumi (Freiheit) |
| 協力 ： | 東映動画 |
Collaboration : | Toei Animation |
| フジテレビ |
Fuji TV |
| |
| 著者 ： | 鳥山 明 |
Author : | Toriyama Akira |
| 発行人 ： | 坂口紀和 |
Publisher : | Sakaguchi Norikazu |
| 編集人 ： | 渡辺彰則 |
Editor : | Watanabe Akinori |
| 発行所 ： | 株式会社集英社 |
Publishing House : | Shueisha Co., Ltd. |
| 印刷所 ： | 大日本印刷株式会社 |
Printing House : | Dai Nippon Printing Co., Ltd. |
|
| |
|
